DENVER — Nathan MacKinnon netted the game-winning goal with just 41 seconds left in overtime, lifting the Colorado Avalanche to their first victory of the season with a 4-3 triumph over the Anaheim Ducks at Ball Arena on Friday. Nathan MacKinnon was on the ice 4:43 of the 5:00 overtime. MacKinnon broke into the zone …